1.4.2. Publicaties

Publicaties kunnen in verschillende vormen voorkomen. Welke vorm het meest geschikt is hangt af van uw behoeften en capaciteiten en de behoeften van uw klant.

Zowel hardcopy als geautomatiseerde publicaties zijn mogelijk.

Twee- of meertalige glossaria

Een twee- of meertalig glossarium is een verzameling van alle termen die verband houden met een specifiek vakgebied of deelgebied in bepaalde talen. Deze glossaria bevatten geen definities. Klik hier om naar het voorbeeld van een meertalig glossarium te gaan.

Eentalige glossaria

Een eentalig glossarium bevat gespecialiseerde of moeilijke termen en hun definities uit een bepaald vakgebied. Het is niet de bedoeling dat alle mogelijke termen uit dat vakgebied in dit glossarium worden opgenomen. Dergelijke glossaria worden vaak opgenomen aan het einde van een monografie. Klik hier om toegang te krijgen tot een voorbeeld van een eentalig glossarium. (www) (en)

Woordenlijsten

Een woordenlijst is een lijst van termen die verband houden met een bepaald vakgebied. Er worden equivalenten en definities (of verklaringen) gegeven in twee of meer talen. Klik hier om toegang te krijgen tot een voorbeeld van een woordenlijst. (www) (en)

Deze links staan ter beschikking voor de gebruikers van de website van het Ministerie van Openbare werken en Overheidsdiensten van Canada (PWGSC). Het Ministerie is niet verantwoordelijk voor de informatie die deze links bevatten.